The Boston-area’s Judge Rotenberg Center educates and treats enrollees ages 3 to adult, all of whom are struggling with severe emotional, behavior, and psychiatric problems, including autism-like disorders. And for about half of the 250 students here, undesirable behavior means getting hooked up to a special machine and administered an electric shock.